Espiritu

ÔĽŅ
Espiritu
(Del lat. spiritus.)
‚Ėļ sustantivo masculino
1 FILOSOF√ćA Sustancia inmaterial, considerada por algunas doctrinas y creencias como principio de la vida.
ANT√ďNIMO cuerpo
2 Aptitud o disposición particular de la inteligencia:
‚Ė† tiene un esp√≠ritu observador.
3 Conjunto de las ideas o sentimientos que orientan la acción de una persona:
‚Ė† tiene esp√≠ritu de venganza.
REG. PREPOSICIONAL + de
4 Esencia o idea central de una cosa:
‚Ė† nos explic√≥ el esp√≠ritu de la obra.
5 RELIGI√ďN Alma individual, especialmente la de un muerto.
6 √Ānimo o valor de una persona:
‚Ė† si tuviera m√°s esp√≠ritu, su recuperaci√≥n ser√≠a m√°s r√°pida.
7 MITOLOG√ćA Ser sobrenatural de algunas leyendas y mitolog√≠as:
‚Ė† los esp√≠ritus del bosque.
8 coloquial Sentido o intención de un texto, en oposición a la letra.
9 QU√ćMICA Sustancia que se extrae de algunos cuerpos sometidos a destilaci√≥n.
10 GRAM√ĀTICA Signo ortogr√°fico con el que se indica el grado de aspiraci√≥n de una vocal en la lengua griega.

FRASEOLOG√ćA
esp√≠ritu ardiente QU√ćMICA Alcohol, compuesto org√°nico.
esp√≠ritu de azufre QU√ćMICA √Ācido sulfuroso, compuesto qu√≠mico.
espíritu de contradicción coloquial 1. Tendencia a decir o hacer lo contrario de lo que los demás esperan o desean. 2. Persona que se comporta de esta manera.
esp√≠ritu de sal QU√ćMICA √Ācido clorh√≠drico, compuesto qu√≠mico.
esp√≠ritu de vino QU√ćMICA Alcohol et√≠lico.
esp√≠ritu inmundo o maligno RELIGI√ďN El demonio o diablo.
dar, despedir o exhalar el espíritu coloquial Morir o fallecer:
‚Ė† despu√©s de muchos sufrimientos exhal√≥ el esp√≠ritu.
levantar el espíritu coloquial Cobrar ánimo, fortalecerse:
‚Ė† con tu ayuda levantar√° el esp√≠ritu.
ser pobre de espíritu Ser apocado y temeroso:
‚Ė† no se atreve a decirle lo que piensa porque es muy pobre de esp√≠ritu.

* * *

esp√≠ritu (del lat. ¬ęspirń≠tus¬Ľ, soplo)
1 (¬ęEl; Cultivar, Embargar, Turbar¬Ľ, etc.) m. Parte que, adem√°s del cuerpo, constituye a los seres que piensan, sienten y quieren, con la cual realizan estas operaciones. Se emplea m√°s que ¬ęalma¬Ľ en lenguaje corriente, particularmente para calificarlo, para graduar su preponderancia o para calificar a las personas por √©l: ‚ÄėEsp√≠ritu vivo, cultivado. Persona de esp√≠ritu‚Äô. ‚ČÉ *Alma. ‚äö (¬ęUn¬Ľ) *Persona, considerada s√≥lo en esa parte: ‚ÄėUn esp√≠ritu selecto‚Äô. ‚äö (¬ęUn¬Ľ) *Persona, considerada s√≥lo como inteligencia: ‚ÄėUn esp√≠ritu agudo, observador‚Äô. Con este significado no puede este nombre ser sustituido por ¬ęalma¬Ľ. ‚äö Alma de una persona *muerta a la que se supone en comunicaci√≥n sensible con los vivos. ‚äö Ser inmaterial dotado de inteligencia, como *Dios o los *√°ngeles. ‚äö (gralm. pl.) Esp√≠ritu maligno: ‚ÄėDicen que tiene los esp√≠ritus en el cuerpo‚Äô. ‚äö Se llama ¬ęesp√≠ritu¬Ľ a cualquier ser sobrenatural de la mitolog√≠a o las leyendas, aunque, como designaci√≥n usual, no a los dioses o los h√©roes. ‚äö Por ejemplo, a los adscritos a ciertas cosas: ‚ÄėEl esp√≠ritu de esta fuente‚Äô. ‚áí *Seres fant√°sticos.
2 (¬ęEl¬Ľ) Cualidad de las personas de inteligencia cultivada y sensibilidad: ‚ÄėUna reuni√≥n de personas de esp√≠ritu‚Äô. ‚áí *Sin esp√≠ritu.
3 (¬ęInfundir, Tener, Levantar¬Ľ) *Valor, *energ√≠a o *√°nimo para obrar o hacer frente a las dificultades: ‚ÄėEs una mujer de mucho esp√≠ritu‚Äô. ‚áí Sin esp√≠ritu.
4 *Don sobrenatural de cierta clase comunicado por Dios a algunas criaturas: ‚ÄėEsp√≠ritu de profec√≠a‚Äô.
5 Con ¬ęde¬Ľ y un nombre de disposici√≥n de √°nimo, *tendencia √≠ntima de alguien a la cosa expresada por ese nombre: ‚ÄėEsp√≠ritu de trabajo [de justicia, de rebeld√≠a, de contradicci√≥n]‚Äô.
6 Adhesi√≥n exclusivista de alguien a cierta colectividad de que forma parte, que le impulsa a anteponer los intereses de ella a los generales: ‚ÄėEsp√≠ritu de clase [de cuerpo, de partido, de secta]‚Äô.
7 Sentido o *tendencia que puede apreciarse en las manifestaciones espirituales de una colectividad humana: ‚ÄėEl esp√≠ritu de nuestra asociaci√≥n. El esp√≠ritu de nuestra √©poca. El esp√≠ritu de la literatura del siglo XVI‚Äô. ‚áí Genio.
8 Virtud, ciencia mística.
9 Por oposici√≥n a ¬ęletra¬Ľ, sentido o *intenci√≥n real de un texto: ‚ÄėEl esp√≠ritu de la ley es dar el mayor n√ļmero posible de facilidades‚Äô. ‚äö *Extracto: parte extra√≠da de una sustancia, que contiene concentradas sus cualidades. ‚äö Sustancia extra√≠da de un cuerpo mediante *destilaci√≥n; se aplica particularmente en ¬ęesp√≠ritu de vino¬Ľ.
10 Cada uno de los dos *signos ortográficos, espíritu suave () y espíritu áspero o rudo (), con que en el griego se indica respectivamente la no aspiración o la aspiración de una vocal inicial.
V. ¬ęarte de los esp√≠ritus, c√°tedra del Esp√≠ritu Santo, elegancia de esp√≠ritu¬Ľ.
Espíritu del aire. *Ser fantástico de los que pueblan el aire.
E. de contradicci√≥n (¬ęTener¬Ľ). Tendencia natural en una persona a *contradecir o a hacer lo contrario de lo que hacen los dem√°s o de lo que se espera o desea de ella.
El esp√≠ritu de la golosina (referido particularmente a ni√Īos). Persona muy *flaca.
E. maligno. *Demonio.
E. de sal. Nombre vulgar del ácido clorhídrico.
E. Santo. Tercera persona de la Sant√≠sima *Trinidad. ‚áí Paracleto o par√°clito. ‚ěĘ *Inspirar.
E. de vino. Nombre vulgar del alcohol etílico.
Esp√≠ritus vitales. Expresi√≥n con que se designaba la causa que hace vivir u obrar. ‚ČÉ Aliento vital. ‚áí *Actividad, *vida.
V. ¬ęestrechez de esp√≠ritu¬Ľ.
Exhalar el espíritu. *Morirse.
V. ¬ęfinura de esp√≠ritu¬Ľ.
Levantar el espíritu. *Animarse o animar a alguien que estaba abatido.
V. ¬ęligereza de esp√≠ritu, Pascua del Esp√≠ritu Santo¬Ľ.
Pobre de esp√≠ritu. *Apocado, encogido o *pusil√°nime. ‚ČÉ Pobre hombre.
Pobreza de espíritu. Cualidad del pobre de espíritu.
Sin esp√≠ritu. 1 Sin sensibilidad. ‚áí Alma de c√°ntaro, bodoco, cern√≠calo, mastuerzo, pedazo de carne con ojos. ‚ěĘ *Grosero. *Insensible. 2 Sin √°nimo o energ√≠a para obrar o hacer frente a las dificultades.

* * *

esp√≠ritu. (Del lat. spirń≠tus). m. Ser inmaterial y dotado de raz√≥n. || 2. Alma racional. || 3. Don sobrenatural y gracia particular que Dios suele dar a algunas criaturas. Esp√≠ritu de profec√≠a. || 4. Principio generador, car√°cter √≠ntimo, esencia o sustancia de algo. El esp√≠ritu de una ley, de una corporaci√≥n, de un siglo, de la literatura de una √©poca. || 5. Vigor natural y virtud que alienta y fortifica el cuerpo para obrar. Los esp√≠ritus vitales. || 6. √Ānimo, valor, aliento, br√≠o, esfuerzo. || 7. Vivacidad, ingenio. || 8. diablo («Ā √°ngel rebelado). U. m. en pl. || 9. Vapor sutil√≠simo que exhalan el vino y los licores. || 10. Parte o porci√≥n m√°s pura y sutil que se extrae de algunos cuerpos s√≥lidos y fluidos por medio de operaciones qu√≠micas. || 11. Signo ortogr√°fico con que en la lengua griega se indica la aspiraci√≥n o falta de ella. || \esp√≠ritu √°spero. m. Signo ortogr√°fico de la lengua griega que indica la aspiraci√≥n de una vocal inicial. || \esp√≠ritu de contradicci√≥n. m. Genio inclinado a contradecir siempre. || \esp√≠ritu de la golosina. m. coloq. Persona falta de nutrici√≥n o muy flaca y extenuada. || \esp√≠ritu de sal. m. √°cido clorh√≠drico. || \esp√≠ritu de vino. m. Alcohol mezclado con menos de la mitad de su peso de agua. || \esp√≠ritu inmundo. m. En la Escritura Sagrada, diablo («Ā √°ngel rebelado). || \esp√≠ritu maligno. m. diablo («Ā pr√≠ncipe de los √°ngeles rebelados). || \esp√≠ritu rudo. m. esp√≠ritu √°spero. || Esp√≠ritu Santo. m. Rel. Tercera persona de la Sant√≠sima Trinidad, que procede igualmente del Padre y del Hijo. || \esp√≠ritu suave. m. Signo ortogr√°fico de la lengua griega que indica la falta de aspiraci√≥n de una vocal inicial. || \esp√≠ritu vital. m. Sustancia sutil y liger√≠sima que se consideraba necesaria para la vida del animal. || \esp√≠ritus animales. m. pl. Fluidos muy tenues y sutiles que se supon√≠a que serv√≠an para determinar los movimientos de los miembros del cuerpo humano. || \esp√≠ritus elementales. m. pl. Seg√ļn ciertas creencias, los que habitan en diversos elementos naturales; p. ej., los gnomos en la tierra, las ondinas en las aguas, los elfos y las s√≠lfides en el aire, etc. || beber alguien el \esp√≠ritu a otra persona. fr. beber la doctrina. || dar, despedir, o exhalar, el \esp√≠ritu. frs. Expirar, morir. || levantar el \esp√≠ritu. fr. Cobrar √°nimo y vigor para ejecutar algo. || pobre de \esp√≠ritu. loc. adj. Dicho de una persona: Desprendida de los bienes y honores mundanos. || 2. Apocado, t√≠mido. ‚Ė° V. arte de los \esp√≠ritus, c√°tedra del Esp√≠ritu Santo, libertad del \esp√≠ritu, Pascua del Esp√≠ritu Santo.

* * *

La palabra espiritu viene del Latin spiritus, que significa aliento. En religión y Espiritualidad, la respiración del ser humano asido relacionada por obvias razones fuertemente relacionado con el mismo hecho de vivir. Una importancia similar ha sido atribuida a la sangre humana. Espíritu El espíritu asi se ha desarrollado para denotarque se separa un cuerpo vivo de un cadáver, pero puede ser usado metafóricamente (Ella realizá un poco de espíritu , o esta presenta una defensa animada) donde esto es un sinónimo para tales palabras como 'vivacidad'.

* * *

Cabo de Tierra de Fuego, en el extremo S de la entrada atl√°ntica del estrecho de Magallanes, frente a la Punta Dungeness.
‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ‚ÄĒ
Estado de Brasil. V. Espírito Santo.

* * *

(as used in expressions)
Asociación del Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • esp√≠ritu ‚ÄĒ sustantivo masculino 1. Ser inmaterial: Los duendes son esp√≠ritus fant√°sticos que protagonizan muchos cuentos y narraciones. Los √°ngeles son esp√≠ritus celestes. esp√≠ritu inmundo / maligno Entre los cristianos, demonio, √°ngel rebelde arrojado al… ‚Ķ   Diccionario Salamanca de la Lengua Espa√Īola

  • esp√≠ritu ‚ÄĒ (Del lat. spirń≠tus). 1. m. Ser inmaterial y dotado de raz√≥n. 2. Alma racional. 3. Don sobrenatural y gracia particular que Dios suele dar a algunas criaturas. Esp√≠ritu de profec√≠a. 4. Principio generador, car√°cter √≠ntimo, esencia o sustancia de… ‚Ķ   Diccionario de la lengua espa√Īola

  • Esp√≠ritu ‚ÄĒ Saltar a navegaci√≥n, b√ļsqueda Esp√≠ritu puede referirse a: Un ser espiritual: Esp√≠ritu Santo, fantasma, √°ngel, demonio, etc. La parte racional del alma de una persona. El t√©rmino esp√≠ritu tambi√©n es utilizado ocasionalmente como sin√≥nimo de… ‚Ķ   Wikipedia Espa√Īol

  • Esp√≠ritu ‚ÄĒ Basisdaten Einwohner (Stand) 728 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] H√∂he 249 m Telefonvo ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Espiritu ‚ÄĒ Esp√≠ritu oder Espiritu bezeichnet: Esp√≠ritu, Ortschaft im Departamento Santa Cruz, Bolivien Esp√≠ritu (Band), argentinische Rockband Victor Espiritu (* 1975), philippinischer Bahn und Stra√üenradrennfahrer Diese Seite ist eine ‚Ķ   Deutsch Wikipedia

  • Esp√≠ritu ‚ÄĒ (Spanish for Spirit ) may refer to: Esp√≠ritu (band) Esp√≠ritu (wrestler) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended… ‚Ķ   Wikipedia

  • esp√≠ritu ‚ÄĒ 1. todo l√≠quido vol√°til, especialmente aquel que ha sido destilado. 2. sustancia vol√°til disuelta en alcohol. Diccionario Mosby Medicina, Enfermer√≠a y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 ‚Ķ   Diccionario m√©dico

  • Esp√≠ritu ‚ÄĒ (Del lat. spiritus.) ‚Ėļ sustantivo masculino 1 FILOSOF√ćA Sustancia inmaterial, considerada por algunas doctrinas y creencias como principio de la vida. ANT√ďNIMO cuerpo 2 Aptitud o disposici√≥n particular de la inteligencia: ‚Ė† tiene un esp√≠ritu… ‚Ķ   Enciclopedia Universal

  • esp√≠ritu ‚ÄĒ {{ÔľÉ}}{{LM E16264}}{{„Äď}} {{SynE16691}} {{ÔľĽ}}esp√≠ritu{{ÔľĹ}} ‚ÄĻes¬∑p√≠¬∑ri¬∑tu‚Äļ {{„Ää}}‚Ėć s.m.{{„Äč}} {{Ôľú}}1{{Ôľě}} {{‚ôā}}En una persona,{{‚ôÄ}} parte inmaterial de la que dependen los sentimientos y las facultades intelectivas: ‚ÄĘ Su esp√≠ritu no estaba tranquilo… ‚Ķ   Diccionario de uso del espa√Īol actual con sin√≥nimos y ant√≥nimos

  • Espiritu ‚ÄĒ Infobox Wrestler name = Espiritu names = Espiritu Dark Espiritu height = weight = birth date = December 9, 1975 birth place = Leon, Guanajuato death date = death place = resides = billed = trainer = Bobby Lee Hercules Leon debut = retired =… ‚Ķ   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.